< Bсе стихи автора

Цинь Гуань (1049-1110) 秦观Династия Сун, Династия Северная Сун

На мелодию: 如梦令 "Жумэнлин" ("Словно во сне")

如梦令 遥夜沉沉如水 "Верно, ночь никогда не пройдет …"

遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭。梦破鼠窥灯，

霜送晓寒侵被。无寐，无寐，门外马嘶人起。

 

(мелодия "如梦令")

Переводы

Источник: baike.baidu.com