< Bсе стихи автора

Ван Чжихуань (688-742) 王之渙Династия Тан

Из цикла: 凉州词二首 "За крепостями (Лянчжоуские песни)"

凉州词二首 其一 (黄河远上白云间) I. "Где Хуанхэ берёт исток, вдали за облаками..."

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

Переводы

Источник: Baidu