< Bсе стихи автора

Ван Шичжэнь (1526-1590) 王世貞Династия Мин

Из цикла: 西宫怨 "Возле западного дворца ропщу на судьбу"

西宫怨 其二 点点莲花漏未央 2. "Лотос-часы водяные мерно каплю за каплей роняют…"

点点莲花漏未央，乍寒如水透罗裳。

谁怜金井梧桐露，一夜鸳鸯瓦上霜。

Переводы

Источник: sou-yun.cn