Из цикла: 南朝 (子夜四時歌) Эпоха Южных династий (Песни местности У на мотив "Четыре времени года")

冬歌 "Зима"

炭炉却夜寒 (炭炉却夜寒) "Жаровню топлю..."

炭炉却夜寒,重抱坐叠褥。与郎对华榻,弦歌秉兰烛。