Из цикла: 南朝 (子夜四時歌) Эпоха Южных династий (Песни местности У на мотив "Четыре времени года")

夏歌 "Лето"

含桃已中食 (含桃已中食) "Персик созрел значит, персик съедят…"

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) пятисловное четверостишие (уяньши)

含桃已中食,郎赠合欢扇。

深感同心意,兰室期相见。