Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая
< Bсе стихи автора

Юнь Хэ (1942-2012) 云鹤КНР

野生植物 (有叶 却没有茎) Дикое растение ("Имея листья, оно лишено стебля...")

有叶
却没有茎
有茎
却没有根
有根
却没有泥土


那是一种野生植物
名字叫
华侨


1985

Переводы

  • Алимов И.А. 1. "Все заросло травой в малом поместье моем…"
  • Мещеряков Б.И. 野生植物 (有叶 却没有茎) Дикое растение ("Имея листья, оно лишено стебля...")
Источник: "Современная поэзия. Хрестоматия. Т. 1", Тяньцзинь, 2017
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам