Оригиналы стихов Шицзин - Книга песен (VI в. до н. э.)

< Bсе стихи автора

Из цикла: 國風 Гофын. "Нравы царств"

邶風 III. Песни царства Бэй

旄丘 (旄丘之葛兮何誕之節兮) 12. Взросла конопля над пологим холмом ("Взросла конопля над пологим холмом...")

旄丘之葛兮，何誕之節兮，叔兮伯兮，何多日也。

何其處也，必有與也，何其久也，必有以也。

狐裘蒙戎，匪車不東，叔兮伯兮，靡所與同。

瑣兮尾兮，流離之子，叔兮伯兮，褎如充耳。

Переводы

Штукин А.А. 旄丘 (旄丘之葛兮何誕之節兮) 12. Взросла конопля над пологим холмом ("Взросла конопля над пологим холмом...")

Источник: 詩經 / 诗经 (Шицзин, "Книга песен")