< Bсе стихи автора

Ду Фу (712-770) 杜甫Династия Тан

Из цикла: 遣意 "Разгоняю тоску"

遣意 其一 (啭枝黄鸟近) 1. Отдаюсь своим мыслям ("На мокрой ветке иволга щебечет…")

啭枝黄鸟近，泛渚白鸥轻。

一径野花落，孤村春水生。

衰年催酿黍，细雨更移橙。

渐喜交游绝，幽居不用名。

Переводы

Источник: 御定全唐诗 (Юйдин Цюаньтанши)