Оригиналы стихов Ду Фу (712-770)

< Bсе стихи автора

Из цикла: 陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首 "Вместе с молодыми людьми и гетерами наслаждаемся прохладой на озере Чжанба. К вечеру начинается дождь."

陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首其一 (落日放船好) 1. "На вечерней заре хорошо нам по озеру плыть…"

落日放船好，轻风生浪迟。

竹深留客处，荷净纳凉时。

公子调冰水，佳人雪藕丝。

片云头上黑，应是雨催诗。

Переводы

Бежин Л.Е. 陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首其一 (落日放船好) 1. "На вечерней заре хорошо нам по озеру плыть…"

Источник: 御定全唐诗 (Юйдин Цюаньтанши)