Из цикла: 绝句 "Четверостишия"

閨婦 (斜凭繡牀愁不動) Жена в спальне ("Прислонилась к расшитой постели, в тоске цепенея...")

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)