我走出用纸糊满窗格的房子，

站立在阴暗的屋檐下，

看着田野，

黄色的路，

从门前经过，

一直伸到天边，

畏缩这严寒，

对于远方的旅行，

我踌躇了，

而且，

池沼依然凝结着冰层，

山上依然闪着残雪的白光，

而且，

天依然低沉。

－－明天恐怕还要下雪呢，

于是，从我的心头，

感到了，

使我瑟缩的凉意，

为了我的烦忧。

我希望：

春天，

它早点来，

等路旁吐出一点绿芽时，

我将穿上芒鞋，

去寻觅温暖。