Из цикла: 绝句 "Четверостишия"

五年秋病后独宿香山寺三绝句 "Осенью пятого года после болезни в одиночестве провожу ночь в Сяньшаньском храме"

五年秋病后独宿香山寺三绝句 其二 (饮徒歌伴今何在) 2. "С кем пили вино, с кем пели мы песни…"

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

饮徒歌伴今何在,雨散云飞尽不回。

从此香山风月夜,祗应长是一身来。