Из цикла: 二十四诗品 "Поэма о поэте"

纤秾 (采采流水) 3. И тонко и пышно ("Как пестра, вся в цветах протекает река…")

采采流水,蓬蓬远春。

窈窕深谷,时见美人。

碧桃满树,风日水滨。

柳阴路曲,流莺比邻。

乘之愈往,识之愈真。

如将不尽,与古为新。