渡荊門送別 Прощаясь [с Шу], плыву за Чуские врата ("До Чуских врат простерся путь мой длинный...")
Жанр: | Ши, стихотворная форма цзиньтиши |
Размер: | Люйши (уставные стихи) пятисловное восьмистишие (уяньши) |
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍连故乡水,万里送行舟。
725 г.