Оригиналы стихов Троесловие (1250?)

< Bсе стихи автора

第六十六句 (夏传子) Строка 66 ("Во времена Ся трон стал передаваться старшему сыну...")

Жанр:	Ши
Размер:	Трехсловное четверостишие (саньяньши)

夏传子，家天下。四百载，迁夏社。

Переводы

Бичурин Н.Я. (о. Иакинф) 第六十六句 (夏传子) 66. (48-49) "Ся передавал сыновьям, Империя сделалась фамильною..."
Галенович Ю.М. 第六十六句 (夏传子) Строка 66 ("Во времена Ся трон стал передаваться старшему сыну...")
Леонтьев А.Л. 第六十六句 (夏传子) 66. "Хяской вручил правлению своему сыну..."

Источник: "Троесловие" в переводе Ю. М. Галеновича, 2012