Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тер-Григорян А.Л.

 

  1. Го Можо  (1892-1978) 郭沫若 Китайская республика - КНР

    • 瘋狗禮讚 Ода к бешенной собаке ("Говорят, что стихи у меня - бешеные...")
  2. Ма Чжиюань  (1250?-1323?) 馬致遠 Династия Юань

    • 天净沙"Тяньцзинша"
      • 天净沙 秋思 (枯藤老树昏鸦) Осенние думы ("Зашелестит, высыхая, тростник…")
  3. Чжан Кэцзю  (1275-1345?) Династия Юань

    • Последний месяц весны ("Как красиво на Сицзы весной…")
  4. Чжан Чжу  (1286-1368) Династия Юань

    • Встав ночью ("Запоет петух или нет, - всеравно…")
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам