Китайская Поэзия - логотип сайта
  • Стихи
    Все стихи по авторам Все стихи по переводчикам Все стихи по эпохам Все стихи по темам Из "Избранного" (составлено нашими пользователями) Случайно выбранный перевод Полнотекстовый поиск по стихам Полнотекстовый поиск по оригиналам
  • Авторы
    Все авторы Поэтессы Авторы по эпохам Полнотекстовый поиск по авторам
  • Переводчики
    Все переводчики Полнотекстовый поиск по именам и биографиям переводчиков
  • Источники
    Все записи Полнотекстовый поиск
  • Темы
    О темах Все темы Полнотекстовый поиск по темам
  • Хронология
    Краткая хронология Китая

Тема: Честь и гордость

 

  1. Су Ши  (1037-1101) 蘇軾 Династия Сун, Династия Северная Сун

        • 和刘道原寄张师民 (仁义大捷径) Вторя Лю Даоюаню, посылаю Чжан Шиминю ("То, что Гуманность, то, что Справедливость, - и есть большой, величественный Путь....")
    • 浣溪沙"Хуаньсиша" ("Полоскание шелка в горном потоке")
        • 浣溪沙 游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。 "Побеги орхидеи под горой полощутся в прозрачном ручейке..."
      • 徐门石潭谢雨 道上作五首 В Сюймыне у озера Шитань, после благодарственного моления о дожде написал пять строф.
        • 浣溪沙 徐门石潭谢雨 道上作五首 其五 (软草平莎过雨新) V. "Ковром пушистым стелется лужок, равнина освежилась под дождем!.."
© Copyright

Все права принадлежат соответствующим авторам, переводчикам, составителям и издателям.

Пишите нам