Только слова поэзии слетают с уст твоих, Ли-Тай-По,

Словно пение птиц — единственный и вечный их язык.

                Ты подносишь к губам золотое вино

И на облаке вдохновенья к тебе слетают песни неба.

                Ты — величайший из людей!..

                Ты, словно Солнце,

                Окутываешь нас

                Лучами мечты своей...

Прими — великолепный — этот лепет признанья

От того, кто стоит в глубоком мраке,

                Благоговея пред тобой.