Перевод: Черныш Н.А., Гу Юй

父亲(我庆幸我还有父亲) Отец("Я счастлив тем, что отец жив и здоров...")

— В день отца пишу отцу стихи


Я счастлив тем, что отец жив и здоров
Постоянно могу слушать в трубке
Его теплый голос


Я счастлив тем, что живу честно
Мой отец в старом возрасте может видеть
Как честно я живу


Я счастлив тем, что у меня есть вдохновение
Пока отец узнает выраженную словами
Мою сердечную глубину


Я люблю своего единственного отца
В далёком краю он всегда повторяет одну и ту же фразу
Береги себя, сынок

21 июня 2015 г. День отца