Сяо Хун  (1911-1942) 萧红 Китайская республика

Перевод: Стручалина Г.В.

对镜有感 (因居客舍大) Перед зеркалом ("Большая комната – как гостье, в знак почёта...")

Большая комната – как гостье, в знак почёта.

До слёз волнует чуткая забота.

Но на висках обоих седина.

И не уснуть. А ночь – длинна, темна…