Я от сосны на круче

Не отрываю взгляда.

Ей, такой жизнестойкой,

И холода не страшны.

Хочу я наверх подняться - 

Отдых мне будет наградой

Под покрывалом могучей

Вечнозеленой сосны.

Только усилья напрасны -

Подъема не одолею.

Помощи жду от Ван Цяо,

Грезя о высоте…

Время неумолимо -

Не щадит, не жалеет.

Видно, веленье Неба - 

Жить в мирской суете.