Су Тин  (722-?) 蘇頲 Династия Тан

Перевод: Алексеев В.М.

汾上驚秋 (北風吹白雲) На реке Фэньхэ с тревогой смотрю на небо ("Уж северный ветер дует в белые тучи…")

Уж северный ветер

дует в белые тучи:

За тысячи верст

еду через Фэньхэ.

Ранено сердце

картиною листопада,

Осенние шумы

слушать совсем не могу.