怨诗 (新裂齐纨素) Песнь скорби ("Белоснежный тончайший шелк...")
| Жанр: | Ши, стихотворная форма цзиньтиши |
| Размер: | Пайлюй пятисловные рядные уставные стихи |
新裂齐纨素，鲜洁如霜雪。
裁为合欢扇，团团似明月。
出入君怀袖，动摇微风发。
常恐秋节至，凉飙夺炎热。
弃捐箧笥中，恩情中道绝。
| Жанр: | Ши, стихотворная форма цзиньтиши |
| Размер: | Пайлюй пятисловные рядные уставные стихи |
新裂齐纨素，鲜洁如霜雪。
裁为合欢扇，团团似明月。
出入君怀袖，动摇微风发。
常恐秋节至，凉飙夺炎热。
弃捐箧笥中，恩情中道绝。