Оригиналы стихов Бо Цзюйи (772-846)

< Bсе стихи автора

Из цикла: 病中诗十五首 "Пятнадцать стихотворений о болезни"

病中五绝句 Пять четверостиший "В болезни"

病中诗十五首病中五绝句其一 (世间生老病相随) I. "За рождением старость на свете, а вслед …"

Жанр:	Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер:	Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

世间生老病相随，此事心中久自知。

今日行年将七十，犹须惭愧病来迟。

Переводы

Эйдлин Л.З. 病中诗十五首病中五绝句其一 (世间生老病相随) I. "За рождением старость на свете, а вслед…"

Источник: zh.m.wikisource.org