Су Ши (1037-1101) 蘇軾Династия Сун, Династия Северная Сун

Из цикла: 西江月 "Сицзянъюэ"

西江月 照野弥弥浅浪 "Степь, залитая лунным светом…"

顷在黄州,春夜行蕲水中。过酒家饮酒,醉。乘月至一溪桥上,解鞍曲肱,醉 卧少休。及觉已晓。乱山攒拥,流水铿然,疑非人世也。书此语桥柱上。

 

照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。 障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。 解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。

 

(мелодия "西江月")