Из цикла: 杪秋登太華山絶頂 "В конце осени поднимаюсь на самую высокую вершину Тайхуашань"

华顶苕荛四望开其一 1.

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Люйши (уставные стихи) семисловное восьмистишие (цияньши)

华顶苕荛四望开,正逢萧瑟气悲哉。

黄河忽堕三峰下,秋色遥从万里来。

北极风尘还郡国,中原日月自楼台。

君王傥问仙人掌,愿上芙蓉露一杯。