< Bсе стихи автора

Чжао Шисю (1170?-1225?) 趙師秀Династия Сун, Династия Южная Сун

约客 (黄梅时节家家雨) Пригласил гостя ("В пору цветения желтых слив…")

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。

有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。

Переводы

Источник: 御选宋金元明四朝诗 (Юйсюань Сун Цзинь Юань Мин сычаоши)