< Bсе стихи автора

Ли Бо (701-762) 李白, 李太白Династия Тан

Из цикла: 古风 "Дух старины"

古风 其五十四(倚剑登高台) 54. "Мой меч при мне, гляжу на мир кругом..."

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Пайлюй пятисловные рядные уставные стихи

倚剑登高台，悠悠送春目。

苍榛蔽层丘，琼草隐深谷。

凤鸟鸣西海，欲集无珍木。

鸒斯得所居，蒿下盈万族。

晋风日已颓，穷途方恸哭。

Переводы

Источник: 御定全唐诗 (Юйдин Цюаньтанши)