Юэфу  (206 до н. э. - 220 н. э.) 樂府 Династия Хань

"Поют и танцуют, и молоды все до единой…"

Поют и танцуют,

И молоды все до единой,

Легки и прелестны,

Пройдут - не оставят следа,

Как жаль, что напрасно

Аир благовонный цветет.

Узнать имена бы-

Увы, имена неизвестны.

(Песня на мотив "Ворон в ночи кричит")