В обильный год

расчетливы как прежде.

В дни мирные

мечи переплавляем.

Коль государь

так мыслить хочет долго,

Пусть о войне

нас думы не тревожат.

Роса густая

скопилась в винах Яо.

Душистый ветер

поднялся в песнях Шуня.

Хочу, чтоб так же,

как в годы Яо - Шуня,

Вся радость мира

была в людском согласье.