道經"Книга первая" / "Часть первая" / "Книга Пути" / "Дао Цзин"

1. "Путь, который можно пройти, не есть постоянный Путь…"

2. "Когда в Поднебесной все узнали, что красивое есть красивое..."

3. "Не превозносите достойных..."

4. "Путь [подобен] ёмкости сосуда, но используя, его не наполнишь..."

5. "Небо и Земля не обладают «человечностью»..."

6. "Бог долины не умирает..."

7. "Небо существует долго и Земля извечна..."

8. "Высшее добро подобно воде..."

9. "Удерживать и заполнять что-либо..."

10. "Pадея о душе и объемля Единое..."

11. "Тридцать спиц соединяются в одной ступице, [образуя колесо]..."

12. "Пять цветов велят очам человека слепнуть..."

13. "Почёт и позор подобны трепету..."

14. "Гляжу, да не узреть [лика его]..."

15. "В древности кто был пригоден стать воином..."

16. "Досягая предела порожнего [состояния]..."

17. "При наивысшем [государе] низы знают лишь о его наличии..."

18. "Когда великий Путь нарушен..."

19. "Отсеките «мудрствование» и откиньте «умничание»..."

20. "Отсечь «учёность» и не будет уныния..."

21. "Облик пустотности благой силы..."

22. "Ежели нечто согнулось, то уцелеет..."

23. "Нечастые речи [исходят] из самой естественности..."

24. "Кто встал на цыпочки, тот [долго] не простоит..."

25. "Есть нечто, что в смеси свершается..."

26. "Тяжёлое служит корнем легкого..."

27. "Умеющий странствовать не оставляет колеи и следов..."

28. "Познав своё мужское, блюди и своё женское..."

29. "Когда некто желает завладеть Поднебесной и управлять ею..."

30. "Кто, опираясь на Путь, помогает людскому властителю..."

31. "По сути, отменное оружие есть орудие неудачи..."

32. "Путь всегда безымянен..."

33. "Кто знает людей, тот умён..."

34. "О, как разливается Великий Путь..."

35. "К держащему Великий Образ..."

36. "Коль желаешь сжать нечто..."

37. "Путь всегда в бездеянии..."