Мао Цзэдун  (1893-1976) 毛澤東 Китайская республика - КНР

十六字令三首 "Три стихотворения по шестнадцать слов"

十六字令三首 其一 (山,快马加鞭未下鞍) 1. "Горы! Я в седле, плеть в руке, скакуна ноги скоры..."

山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。

十六字令三首 其二 (山,倒海翻江卷巨澜) 2. "Горы! Как волненья морского крутые валы и повторы..."

山,倒海翻江卷巨澜。奔腾急,万马战犹酣。

十六字令三首 其三 (山,刺破青天锷未残) 3. "Горы! Их вершины вонзились в небесные синие взоры..."

山,刺破青天锷未残。天欲堕,赖以拄其间。