– Поэту Шао Яньсяну

Дерево, роняющее цветы

Уже не помнит, как цветы его расцветали,

Когда цветы падали,

Лепестки цветов осыпались –

Над моей головой,

Над твоей головой,

Над его головой,

Все мы чувствовали одинаковую боль,

Наслаждаясь дождём облетающих цветов,

Наслаждаясь страданием...

Тот звук был самым приятным звуком.