< Bсе стихи автора

Люй Юань  (1922–2009) 綠原 КНР

Перевод: Филимонов А.О., Гу Юй

航海 (人活着 像航海) Морское плаванье ("Человек, твоя жизнь...")

Человек, твоя жизнь,

Как морское плаванье:

Твоя ненависть, твоя буря,

Твоя любовь, твоё облако.

Оригинал

Источник: "Современная поэзия. Хрестоматия. Т. 1", Тяньцзинь, 2017 , стр. 57