Ай Цин  (1910-1996) 艾青 Китайская республика - КНР

Перевод: Голубев И.С.

盼望 (一个海员说) Мечты ("Первый моряк промолвил: "Люблю белогривые волны...")

Первый моряк промолвил:

"Люблю белогривые волны,

Когда поднимаю якорь".

Другой на это ответил:

"Люблю гремящие цепи,

Бросая железный якорь".

Первый отправиться в путь мечтал,

Второго манил причал...

Март, 1979 год, Шанхай