Перевод: Меньшиков Л.Н.

"Советую вам - не стремитесь надеть плетенье одежд золотое…"

Советую вам - не стремитесь надеть

плетенье одежд золотое .

Советую вам - позаботьтесь схватить,

что время дает молодое .

Раскрылись цветы - срывать их пора

и надо скорее срывать их:

Не ждите, когда не станет цветов , -

кто веткой пленится пустою?