Хуажуй (940-976) 花蕊夫人Династия Тан

Из цикла: 宫词 "Дворцовые строки"

宫词 其九十九 (日高房里学围棋) 99.

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

日高房里学围棋,等候官家未出时。

为赌金钱争路数,专忧女伴怪来迟。

Пожалуйста, помогите найти перевод!