< Bсе стихи автора

Сунь Ти (696-761) 孫逖Династия Тан

宿云门寺阁 (香阁东山下) Ночую в зале храма Ворота в облака ("Зал благовонный - там, под восточной горою...")

Жанр: Гутиши, стихи старинного типа
Размер: Люйши (уставные стихи) пятисловное восьмистишие (уяньши)

香阁东山下，烟花象外幽。

悬灯千嶂夕，卷幔五湖秋。

画壁馀鸿雁，纱窗宿斗牛。

更疑天路近，梦与白云游。

Переводы

Источник: Baidu