秋雨声声 (窗外的雨声) Звуки осеннего дождя ("Шелест дождя за окном...")

窗外的雨声,
淅淅沥沥地说个不停;
窗内的语声,
叽叽咕咕地道个不停。
窗外的说些什么呢 ?
问那树,那花,那小溪;
窗内的说些什么呢 ?
问这笑,这吻,这眼睛。
窗外的窗内的都说了一夜,
雨声与语声融合着梦境。
天边的霞光哟脸上的红晕,
化一朵神女峰前飘飘的云……