< Bсе стихи автора

Сюн Пэйюнь (1973-ныне) 熊培雲КНР

星空 (爱情比戒指古老) Звёздное небо ("Вначале любовь, а потом уж кольцо...")

爱情比戒指古老
交谈比契约古老
脑袋比王冠古老
自由比民主古老
我的存在比我的意义古老


河流比木船古老
山坡比拐杖古老
泥土比宫殿古老
神迹比巫婆古老
眼泪比文字古老
我头顶的星空比心中的虚无古老

Переводы

Источник: "Современная поэзия. Хрестоматия. Т. 2", Тяньцзинь, 2017