Оригиналы стихов Гао Кэгун (1248-1310)

< Bсе стихи автора

过信州 Проезжая по округу Синьчжоу

Жанр:	Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер:	Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

二千里地佳山水，无数海棠官道傍。

风送落红搀马过，春风更比路人忙。

Переводы

Витковский Е.В. 过信州 Проезжая по округу Смнъчжоу ("На две тысячи ли вокруг прекрасны земли на вид…")

Источник: "Восточный склон. Китайская поэзия в переводах Е.В. Витковского", 2020