Из цикла: 故园六咏 "Шесть песней об отчем доме"

吾家 (荒园有谁来?) Моя семья ("Кто же зайдёт в этот запущенный сад?..")

荒园有谁来?

点点斑斑,

小路起青苔。

金风派遣落叶,

飘到窗前,

纷纷如催债。

失学的娇女牧鹅归,

苦命的乖儿摘野菜。

檐下坐贤妻,

一针针为我补破鞋。

秋花红艳无心赏,

贫贱夫妻百事哀。