Ню Хань (1923-2013) 牛漢Китайская республика - КНР

根 (我是根 一生一世在地下) Корень ("Я - корень. Всю жизнь вглубь земли...")

我是根。

 

一生一世在地下

默默地生长,

向下,向下……

我相信地心有一个太阳。

 

听不见枝头鸟鸣,

感觉不到柔软的微风,

但是我坦然

并不觉得委屈烦闷。

 

开花的季节,

我跟枝叶同样幸福,

沉甸甸的果实,

注满了我的全部心血。

 

1973 年