Ню Хань (1923-2013) 牛漢Китайская республика - КНР

生命 (头发在向上生长 又直又硬) Жизнь ("Волосы растут вверх, и прямы и крепки...")

 

头发在向上生长,又直又硬,

骨头也在向上生长,又直又硬。

 

1946年春,汉中监狱

 

 

五十多年以后,

头发脱得几乎净光,

仍一根一根地向上生长,

又直又硬,仿佛生出了骨头。

 

1999 年 12 月