< Bсе стихи автора

Ван Сянфэн (1957-2022) 王向峰КНР

Из цикла: 墙 "Стена"

其四 (这世界除了路就是墙) 4. "В мире, где нет дороги, везде - стена..."

这世界除了路就是墙，

它决定此路通与不通，

是前进还是向后转。

Переводы

Источник: "Современная поэзия. Хрестоматия. Т. 2", Тяньцзинь, 2017