< Bсе стихи автора

Сюй Цзайсы (1280-1340-е гг.) 徐再思Династия Юань

Из цикла: 吳江八景 “Восемь пейзажей реки Уцзян”

西山夕照元 Вечерний свет в западных горах

晚雲收，夕陽掛，

一川楓葉，兩岸蘆花。

鷗鷺棲，牛羊下。

萬頃波光天圖畫，凝煙暮景，

轉暉老樹，背影昏鴉。

(мелодия "普天樂")

Переводы

Источник: baike.baidu.com