< Bсе стихи автора

Бо Цзюйи (772-846) 白居易Династия Тан

Из цикла: 绝句 "Четверостишия"

城上 (城上鼕鼕鼓) Над городом ("- Тун-тун… То барабаны бьют...")

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) пятисловное четверостишие (уяньши)

城上鼕鼕鼓，朝衙复晚衙。

为君慵不出，落尽绕城花。

Переводы

Источник: 御定全唐诗 (Юйдин Цюаньтанши)