Синь Цицзи (1140-1207) 辛棄疾Династия Сун, Династия Южная Сун

На мелодию: 丑奴儿 "Чоунуэр" ("Некрасивая")

丑奴儿 其五 (年年索尽梅花笑) Каждый год мэйхуа в это время ищу…

年年索尽梅花笑,疏影黄昏。

疏影黄昏。

香满东风月一痕。

 

清诗冷落无人寄,雪艳冰魂。

雪艳冰魂。

浮玉溪头烟树村。

(Мелодия "丑奴儿")

Пожалуйста, помогите найти перевод!