Бянь Чжилинь (1910-2000) 卞之琳Китайская республика - КНР

寂寞 (乡下小孩子怕寂寞) Тишина ("Деревенский мальчик тишины боится…")

乡下小孩子怕寂寞,

枕头边养一只蝈蝈;

长大了在城里操劳,

他买了一个夜明表。

 

小时候他常常羡艳

墓草做蝈蝈的家园;

如今他死了三小时,

夜明表还不曾休止。