< Bсе стихи автора

Ли Шэ (середина IX в.) 李涉Династия Тан

題開聖寺 (宿雨初收草木濃) Храм "Разверстого Святого" ("Только что суточный дождь перестал…")

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) семисловное четверостишие (цияньши)

宿雨初收草木濃，羣鴉飛散下堂鍾。

長廊無事僧歸院，盡日門前獨看松。

Переводы

Источник: Baidu